คำแปล ความหมาย ของ "keep someone under one's thumb" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
idm
ควบคุมอย่างแน่นหนา
idm
วางใจใน, เชื่อใน
คำเหมือน : pin on
idm
ทำให้สัญญาว่าจะเล่าความจริง
คำเหมือน : be on, place on
idm
ทำให้อยู่ตามฐานะ, ทำให้อยู่ในที่ของตน
คำเหมือน : keep in
idm
รู้สึกเมตตาสงสารบางคน
idm
ช่วยให้สำเร็จด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)
idm
หมาเห่าใบตองแห้ง, ขู่ให้กลัวแต่ไม่ทำอะไร
idm
นำหน้า, ล้ำหน้า
idm
ทำให้สัญญาหรือสาบาน
คำเหมือน : put on
idm
ไว้วางใจ
คำเหมือน : pin on
idm
ทำให้เข้าใจผิด (เพื่อค้นหาไม่พบ)
คำเหมือน : throw off
idm
ไม่เปิดเผย, ปฏิเสธที่จะเผยความลับ
คำเหมือน : keep someone in ignorance of
idm
เห็นอกเห็นใจ, นึกถึงจิตใจคนอื่น
คำเหมือน : place in, put into
idm
เห็นอกเห็นใจ, นึกถึงใจเขาใจเรา
คำเหมือน : place in, put in
idm
มีงานที่มากและยากเตรียมไว้ให้บางคน
idm
มีงานที่ใหญ่และยากให้ทำ
idm
ปล่อยให้คนอื่นดูแล, ทิ้งให้คนอื่นดูแล
idm
หาคนหรือสิ่งของให้ได้
idm
คอยเดี๋ยว, คอยก่อน
sl
เห็นด้วยกับสิ่งที่ (บางคน) พูด
idm
ตามความเห็นของ, ในความคิดของ
idm
ต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของตน
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา